Belarusian


НАПІСАННЕ ЗВЕРА!


У кнізе Адкрыцці (апошняя кніга Бібліі) мы строга перасцярог ад атрымання знакам Звера (гэта значыць Антыхрыста!). Але што менавіта з'яўляецца напісаннем звера? І хіба гэтая пазнака мае нічога агульнага з імем Звера альбо лічбу 666? Ці гэта знак звера нешта зусім іншае і асобна ад імя звера і лік 666? І што менавіта гэтае імя звера так ці інакш? Ці з'яўляецца гэта фізічная асоба, нацыя, група нацый, ці царкву? А як наконт гэтай маркі-гэта літаральна, ФІЗІЧНЫЯ MARK? Ці гэта замест таго, каб мець вобразнае, сімвалічнае значэнне?


Давайце пачнем у нашых пошуках, каб адказаць на гэтыя пытанні, звяртаючыся да першага Адкрыцці 13: 16-17. Тут мы казалі, што Пачвара "патрабуецца ўсё-малым і вялікім, багатым і ўбогім, вольным і рабам, каб даць кляймо на правую руку ці на лоб. І ніхто не мог купіць або прадаць што-небудзь без гэтага Марк, які быў або імя зьвера, альбо лічбу [666] прадстаўленні яго ІМЯ "(NLT). Так што гэта Пісанне робіць яго цалкам ясна, што знак звера проста альбо імя зьвера, альбо лічбу, якое прадстаўляе яго імя. Таму, маючы напісанне звера на вас такое ж, як мае імя звера на вас (альбо лічбу, якое прадстаўляе яго імя-666!).


NUMER ЗВЕРА-666!

Але чаму лік 666? Як гэты лік прадстаўляе яго імя? Што ж, давайце хай Біблія адказаць на гэтае пытанне. Адкрыцьцё 13:18 (LB) - "... лікавыя значэння літар у яго імя дадаць да 666." Гэта Пісанне ясна паказвае, што 666 з'яўляецца толькі лікаваму SUM значэнне імя Звера! Напрыклад, возьмем імя "VIX." Калі мы выкарыстоўваем "Рымскія лічбы", то V = 5, I = 1, і Х = 10. Тады, калі скласці лікавае значэнне кожнай літары гэтай назвы (5 + 1 + 10) мы атрымліваем 16. Такім чынам, Vix не мог быць пачвара, таму што яго імя толькі дадае да 16 (у той час як імя звера будзе дадаць да 666). Але калі Vix ня звер, хто?


КТО ЗВЕР?

Дык хто ж гэты звер (гэта значыць антыхрыст)? Ці з'яўляецца Злучаныя еўрапейскай звышдзяржавай (адроджаны "Святы" Рымская імперыя), як некаторыя вучаць? Ці звер лідэраў гэтай адроджанай сістэмы? Звер сімвалізуе Абодвух як імперыі і яе лідэра! Але ў першую чаргу ён выступае за яе лідэра. Для таго, каб даказаць, што яна выступае за канец часу палітычны лідэр гэтага хутка надыходзячым сістэмы давайце звернемся да іншага Пісання ў кнізе Адкрыцці. Адкрыцьцё 19: 20- "Тады звер быў узяты ў палон, і зь ім ілжэпрарок .... Гэтыя двое былі кінутыя жывымі ў возера вогненнае, што гарэла серкай "(NKJ). Гэта Пісанне ясна паказвае, што звер ўяўляе сабой канец часу індывідуальныя, для абодвух ён і ілжэпрарок кінутыя ў возера вогненнае!


ЛІТАРАЛЬНЫМ, ФІЗІЧНЫМ ПОЧЫРКАМ?

Але што менавіта гэта знак звера, знак гэтага палітычнага лідэра апошняга часу? Ці будзе гэта быць фізічным, літаральным MARK (ці гэта знак проста метафара, маючы нейкі схаваны, містычны сэнс)?


Напісанне звера вызначана будзе літаральны фізічны знак! У Адкрыцці 13:16 і 14:11 некалькі розных перакладаў Бібліі (GW, NOG, ИсС, NEB, і ў JB) сцвярджаюць, што знак звера будзе "затаўравалі" на чалавека. AMPC, NABRE, і стан EXB, што знак звера будзе выбіты на людзей. Але мне падабаецца тое, як Жывая Біблія перакладае гэтыя два верша лепшых, як ён заяўляе, што знак звера будзе "татуіраваныя" на людзях! Але незалежна ад таго, калі знак звера затаўраваў, штампаваныя або татуіроўкай, усе гэтыя пераклады аднадушныя ў тым, што знак будзе літаральны фізічны MARK, што іншыя змогуць лёгка бачыць!


АТРЫМАННЕ MARK = ALLEGIANCE САТАНЕ!

Калі вы чыталі кнігу Адкрыцці вельмі старанна (асабліва ў главе 14) вы заўважыце, што кожны, хто атрымлівае добраахвотна напісанне звера будуць сурова пакараныя Богам. Але Бог, безумоўна, ня будзе караць тых, хто мае гэтую марку ФІЗІЧНЫЯ навязана ім, і ня будзе Ён пакарае каго-небудзь, хто неўсвядомлена атрымлівае гэтую пазнаку (так як некаторыя тэарэтыкі змовы вучаць)! Чалавек павінен свядома, добраахвотна ПРЫНЯЦЬ MARK.


Але той, хто добраахвотна і свядома дапускае напісанне звера, каб быць размешчаныя на яго ці яе цела (альбо на правую руку іхнюю альбо на лбе) будуць ісці прама супраць Бога! Замест таго, каб падпарадкоўвацца свайму Стваральніку, яны замест гэтага будуць падпарадкоўвацца сатане! Яны па сутнасці, будзе закладам іх вернасці і іх лаяльнасць у адносінах да сатане д'яблу (гл Адкр 13:16 у абодвух перакладах AMP & пазабюджэтнай Бібліі)! А тыя, хто робяць гэта, будуць сурова пакараныя Богам! І яны будуць без апраўдання, бо ня толькі не будзе двух сведак (або прарокі), якія кажуць ім, каб не пакланяцца зверу (ці яго статую) або атрымаць свой след, але анёл зь неба будзе таксама камандаваць жыхароў свету не рабіць гэтага (Адкрыцьцё 14: 9)!


ІМЯ ЗВЕРА?

Такім чынам, што гэтае імя звера? І хто будзе гэты палітычны лідэр апошняга часу быць? Кім бы ён ні ёсць, адна рэч, якую мы ведаем напэўна, літары яго імя будзе дадаць да 666! Але ці можа хто-небудзь прыдумаць лепшага назвы, чым ROMAN?


Перш за ўсё, "РОМАН" можна перавесці як "LATEINOS" на грэцкай мове. (Але навошта выкарыстоўваць грэцкі мову? Таму што большая частка Новага Запавету была першапачаткова напісана на грэцкай мове, у тым ліку кнігі Адкрыцці). У грэцкай мове "L" ўяўляе лік 30, "А" 1, "Т" 300, "Е" 5, "Я" 10, "N" 50, "O" 70, і " S "200. Дадайце іх (30 + 1 + 300 + 5 + 10 + 50 + 70 + 200) і што вы атрымаеце? 666!


Па-другое, калі яго імя было "РОМАН", гэта было б падобна на дактрыну сёмухі, як гэта будзе прадстаўляць тры рэчы ў адным. Мала таго, было б назва гэтага апошняга часу палітычнага лідэра, але ён таксама будзе ўяўляць сабой Рымскую імперыю, а таксама Рымляніна (каталіцкай) Царквы.


УВАГА!

Незалежна ад таго, што вы робіце ў будучыні, ніколі (ні пры якіх абставінах!) Ці не атрымаць напісанне звера або пакланіцца яму (гэта значыць антыхрыст) або яго статую !!!


"Маленькія дзеці, гэта апошні гадзіну; і як вы чулі ... антыхрыст ... Чалавек граху ... сын пагібелі, які супрацівіцца і праслаўляе сябе вышэй за ўсё, што называецца Богам ці сьвятыняю ... Ён будзе нават сядзець у храм Божы, сцвярджаючы, што ён сам ёсць Бог "(1-е Іаана 2:18 NKJ; 2 Фесаланікійцаў 2: 3-4 NKJ; 2 Фесаланікійцаў 2: .. 4 NLT).


"Затым ён адкрыў рот для кляцьбы на Бога, каб клясьці імя Ягонае, селішча Ягонае, і тых, хто жыве на небе. І дадзена яму было весьці вайну са сьвятымі [Сапраўдныя хрысціяне] і пераадолець [захоп] іх. І ўлада дадзена была яму ўлада над усякім каленам, мовы і нацыі. І ўсе, хто жыве на зямлі будуць пакланяцца яму, чые імёны не напісаны ў кнізе жыцьця ... "(Адкр 13: 6-8 NKJ).


"Калі хто-то пакланяецца зьверу [г.зн. Антыхрыст] і яго вобраз [г.зн. яго статуя], і прымае кляймо на лбе або на руцэ, ён сам будзе піць віно лютасьці Божай, віно цэльнае, прыгатаванае ў чашы гневу Яго. І ён будзе мучаны ў вагні і серцы перад сьвятымі анёламі і перад Ягнём [г.зн. Ісус Хрыстос]. І дым цярпеньняў іхніх будзе ўзыходзіць на вякі вякоў, і яны не будуць мець спакою ні днём, ні ноччу пакланяюцца зьверу і вобразу ягонаму, і той, хто атрымлівае кляймо імя ягонага "(Адкр 14: 9-11 NKJ).


Для атрымання больш падрабязнай інфармацыі адносна знака звера, калі ласка, прачытайце "Адкрыцьцё Comes Alive" і гэтыя кнігі даступныя бясплатна ў "Антыхрыст & Канчатковыя 7 гадоў.":

www.TheBibleComesAlive.com






Napisannie Zviera!

U knizie Adkrycci (apošniaja kniha Biblii) my stroha pierasciaroh ad atrymannia znakam Zviera (heta značyć Antychrysta!). Alie što mienavita zjaŭliajecca napisanniem zviera? I chiba hetaja paznaka maje ničoha ahuĺnaha z imiem Zviera aĺbo ličbu 666? Ci heta znak zviera niešta zusim inšaje i asobna ad imia zviera i lik 666? I što mienavita hetaje imia zviera tak ci inakš? Ci zjaŭliajecca heta fizičnaja asoba, nacyja, hrupa nacyj, ci carkvu? A jak nakont hetaj marki-heta litaraĺna, FIZIČNYJA MARK? Ci heta zamiest taho, kab mieć vobraznaje, simvaličnaje značennie?

Davajcie pačniem u našych pošukach, kab adkazać na hetyja pytanni, zviartajučysia da pieršaha Adkrycci 13: 16-17. Tut my kazali, što Pačvara "patrabujecca ŭsio-malym i vialikim, bahatym i ŭbohim, voĺnym i rabam, kab dać kliajmo na pravuju ruku ci na lob. I nichto nie moh kupić abo pradać što-niebudź biez hetaha Mark, jaki byŭ abo imia źviera, aĺbo ličbu [666] pradstaŭlienni jaho IMIA "(NLT). Tak što heta Pisannie robić jaho calkam jasna, što znak zviera prosta aĺbo imia źviera, aĺbo ličbu, jakoje pradstaŭliaje jaho imia. Tamu, majučy napisannie zviera na vas takoje ž, jak maje imia zviera na vas (aĺbo ličbu, jakoje pradstaŭliaje jaho imia-666!).

NUMER ZVIERA-666!
Alie čamu lik 666? Jak hety lik pradstaŭliaje jaho imia? Što ž, davajcie chaj Biblija adkazać na hetaje pytannie. Adkryćcio 13:18 (LB) - "... likavyja značennia litar u jaho imia dadać da 666." Heta Pisannie jasna pakazvaje, što 666 zjaŭliajecca toĺki likavamu SUM značennie imia Zviera! Napryklad, voźmiem imia "VIX." Kali my vykarystoŭvajem "Rymskija ličby", to V = 5, I = 1, i CH = 10. Tady, kali sklasci likavaje značennie kožnaj litary hetaj nazvy (5 + 1 + 10) my atrymlivajem 16. Takim čynam, Vix nie moh być pačvara, tamu što jaho imia toĺki dadaje da 16 (u toj čas jak imia zviera budzie dadać da 666). Alie kali Vix nia zvier, chto?

KTO ZVIER?
Dyk chto ž hety zvier (heta značyć antychryst)? Ci zjaŭliajecca Zlučanyja jeŭrapiejskaj zvyšdziaržavaj (adrodžany "Sviaty" Rymskaja impieryja), jak niekatoryja vučać? Ci zvier lideraŭ hetaj adrodžanaj sistemy? Zvier simvalizuje Abodvuch jak impieryi i jaje lidera! Alie ŭ pieršuju čarhu jon vystupaje za jaje lidera. Dlia taho, kab dakazać, što jana vystupaje za kaniec času palityčny lider hetaha chutka nadychodziačym sistemy davajcie zvierniemsia da inšaha Pisannia ŭ knizie Adkrycci. Adkryćcio 19: 20- "Tady zvier byŭ uziaty ŭ palon, i ź im ilžeprarok .... Hetyja dvoje byli kinutyja žyvymi ŭ voziera vohniennaje, što harela sierkaj "(NKJ). Heta Pisannie jasna pakazvaje, što zvier ŭjaŭliaje saboj kaniec času indyviduaĺnyja, dlia abodvuch jon i ilžeprarok kinutyja ŭ voziera vohniennaje!

LITARAĹNYM, FIZIČNYM POČYRKAM?
Alie što mienavita heta znak zviera, znak hetaha palityčnaha lidera apošniaha času? Ci budzie heta być fizičnym, litaraĺnym MARK (ci heta znak prosta mietafara, majučy niejki schavany, mistyčny sens)?

Napisannie zviera vyznačana budzie litaraĺny fizičny znak! U Adkrycci 13:16 i 14:11 niekaĺki roznych pierakladaŭ Biblii (GW, NOG, IsS, NEB, i ŭ JB) scviardžajuć, što znak zviera budzie "zataŭravali" na čalavieka. AMPC, NABRE, i stan EXB, što znak zviera budzie vybity na liudziej. Alie mnie padabajecca toje, jak Žyvaja Biblija pierakladaje hetyja dva vierša liepšych, jak jon zajaŭliaje, što znak zviera budzie "tatuiravanyja" na liudziach! Alie niezaliežna ad taho, kali znak zviera zataŭravaŭ, štampavanyja abo tatuiroŭkaj, usie hetyja pieraklady adnadušnyja ŭ tym, što znak budzie litaraĺny fizičny MARK, što inšyja zmohuć liohka bačyć!

ATRYMANNIE MARK = ALLEGIANCE SATANIE!
Kali vy čytali knihu Adkrycci vieĺmi staranna (asabliva ŭ hlavie 14) vy zaŭvažycie, što kožny, chto atrymlivaje dobraachvotna napisannie zviera buduć surova pakaranyja Boham. Alie Boh, biezumoŭna, nia budzie karać tych, chto maje hetuju marku FIZIČNYJA naviazana im, i nia budzie Jon pakaraje kaho-niebudź, chto nieŭsviadomliena atrymlivaje hetuju paznaku (tak jak niekatoryja tearetyki zmovy vučać)! Čalaviek pavinien sviadoma, dobraachvotna PRYNIAĆ MARK.

Alie toj, chto dobraachvotna i sviadoma dapuskaje napisannie zviera, kab być razmieščanyja na jaho ci jaje ciela (aĺbo na pravuju ruku ichniuju aĺbo na lbie) buduć isci prama suprać Boha! Zamiest taho, kab padparadkoŭvacca svajmu Stvaraĺniku, jany zamiest hetaha buduć padparadkoŭvacca satanie! Jany pa sutnasci, budzie zakladam ich viernasci i ich lajaĺnasć u adnosinach da satanie djablu (hl Adkr 13:16 u abodvuch pierakladach AMP & pazabiudžetnaj Biblii)! A tyja, chto robiać heta, buduć surova pakaranyja Boham! I jany buduć biez apraŭdannia, bo nia toĺki nie budzie dvuch sviedak (abo praroki), jakija kažuć im, kab nie paklaniacca zvieru (ci jaho statuju) abo atrymać svoj slied, alie aniol ź nieba budzie taksama kamandavać žycharoŭ svietu nie rabić hetaha (Adkryćcio 14: 9)!


IMIA ZVIERA?

Takim čynam, što hetaje imia zviera? I chto budzie hety palityčny lider apošniaha času być? Kim by jon ni josć, adna reč, jakuju my viedajem napeŭna, litary jaho imia budzie dadać da 666! Alie ci moža chto-niebudź prydumać liepšaha nazvy, čym ROMAN?


Pierš za ŭsio, "ROMAN" možna pieraviesci jak "LATEINOS" na hreckaj movie. (Alie navošta vykarystoŭvać hrecki movu? Tamu što boĺšaja častka Novaha Zapavietu byla pieršapačatkova napisana na hreckaj movie, u tym liku knihi Adkrycci). U hreckaj movie "L" ŭjaŭliaje lik 30, "A" 1, "T" 300, "JE" 5, "JA" 10, "N" 50, "O" 70, i " S "200. Dadajcie ich (30 + 1 + 300 + 5 + 10 + 50 + 70 + 200) i što vy atrymajecie? 666!


Pa-druhoje, kali jaho imia bylo "ROMAN", heta bylo b padobna na daktrynu siomuchi, jak heta budzie pradstaŭliać try rečy ŭ adnym. Mala taho, bylo b nazva hetaha apošniaha času palityčnaha lidera, alie jon taksama budzie ŭjaŭliać saboj Rymskuju impieryju, a taksama Rymlianina (katalickaj) Carkvy.


UVAHA!

Niezaliežna ad taho, što vy robicie ŭ budučyni, nikoli (ni pry jakich abstavinach!) Ci nie atrymać napisannie zviera abo paklanicca jamu (heta značyć antychryst) abo jaho statuju !!!


"Malieńkija dzieci, heta apošni hadzinu; i jak vy čuli ... antychryst ... Čalaviek hrachu ... syn pahibieli, jaki supracivicca i praslaŭliaje siabie vyšej za ŭsio, što nazyvajecca Boham ci śviatyniaju ... Jon budzie navat siadzieć u chram Božy, scviardžajučy, što jon sam josć Boh "(1-je Iaana 2:18 NKJ; 2 Fiesalanikijcaŭ 2: 3-4 NKJ; 2 Fiesalanikijcaŭ 2: .. 4 NLT).


"Zatym jon adkryŭ rot dlia kliaćby na Boha, kab kliaści imia Jahonaje, sielišča Jahonaje, i tych, chto žyvie na niebie. I dadziena jamu bylo vieści vajnu sa śviatymi [Sapraŭdnyja chryscijanie] i pieraadolieć [zachop] ich. I ŭlada dadziena byla jamu ŭlada nad usiakim kalienam, movy i nacyi. I ŭsie, chto žyvie na ziamli buduć paklaniacca jamu, čyje imiony nie napisany ŭ knizie žyćcia ... "(Adkr 13: 6-8 NKJ).


"Kali chto-to paklaniajecca źvieru [h.zn. Antychryst] i jaho vobraz [h.zn. jaho statuja], i prymaje kliajmo na lbie abo na ruce, jon sam budzie pić vino liutaści Božaj, vino ceĺnaje, pryhatavanaje ŭ čašy hnievu Jaho. I jon budzie mučany ŭ vahni i siercy pierad śviatymi aniolami i pierad Jahniom [h.zn. Isus Chrystos]. I dym ciarpieńniaŭ ichnich budzie ŭzychodzić na viaki viakoŭ, i jany nie buduć mieć spakoju ni dniom, ni nočču paklaniajucca źvieru i vobrazu jahonamu, i toj, chto atrymlivaje kliajmo imia jahonaha "(Adkr 14: 9-11 NKJ).


Dlia atrymannia boĺš padrabiaznaj infarmacyi adnosna znaka zviera, kali laska, pračytajcie "Adkryćcio Comes Alive" i hetyja knihi dastupnyja biasplatna ŭ "Antychryst & Kančatkovyja 7 hadoŭ.": www.TheBibleComesAlive.com




belarusian = беларускі = bielaruski


Калі вы хочаце прачытаць любы з маіх артыкулаў ці кніг на вашым мове, проста націсніце на наступную спасылку: https://translate.google.com. Гэтая спасылка будзе перакладаць усе мае сачыненні з ангельскай на сваю мову. Але гэта можа толькі перавесці 1 старонку адначасова.

 


Kali vy chočacie pračytać liuby z maich artykulaŭ ci knih na vašym movie, prosta nacisnicie na nastupnuju spasylku: https://translate.google.com. Hetaja spasylka budzie pierakladać usie maje sačynienni z anhieĺskaj na svaju movu. Alie heta moža toĺki pieraviesci 1 staronku adnačasova.



— Other Books & Articles in Your Language —


If you would like to read any of my articles or books in your language, just click on the following link: https://translate.google.com. This link will translate all of my writings from English to your language. But it can only translate 1 page at a time.